"Katyusha" - en af de mest berømte militære sange, blev faktisk skabt i førkrigsårene. Hun har en temmelig kompliceret historie, men en meget lykkelig skæbne. Denne enkle sang formåede at erobre næsten hele verden.
"Katyusha" - den legendariske krigsang, som det mærkeligt nok lyder, blev skabt før krigen. Derudover var historien om dens oprettelse meget vanskelig.
Song fødsel
Det hele startede med det faktum, at den allerede berømte digter Mikhail Isakovsky kom med quatrains - den meget velkendte begyndelse af sangen: "Apple and pear bloomed
."Men versene udviklede sig ikke videre, så Isakovsky besluttede at udsætte arbejdet med dem indtil bedre tider. Han mødte snart komponisten Matthew Blanter. Komponisten kunne virkelig godt lide åbningslinjerne for den fremtidige sang, og efter flere søvnløse nætter komponerede han en legendarisk melodi.
Efter Blanter's insisterende fortsatte Isakovsky med at arbejde på teksten. Sangen blev først udført i november 1938 i Hall of Columns. Hendes første optræder var en ung sangerinde Valentina Batishcheva, der blev indkaldt til en encore tre gange. Senere blev Katyusha udført af Lidia Ruslanova, Georgy Vinogradov, Eduard Gil og Anna German.
Katyusha i krigen
Sangen lød helt anderledes i krigsårene. Soldaterne kendte ikke kun hendes tekst udenom, men tilføjede også flere og flere nye muligheder. Katyusha kæmpede i dem foran og ventede på sin soldat, blev sygeplejerske eller partisan
.Mange opfattede Katyusha som en rigtig pige og skrev endda breve til hende. Navnet Katyusha blev kaldt jetmørtler, hvilket forfærdede nazisterne.
I en version af den legendariske sang indeholdt en vis Katya Ivanova. Som det senere viste sig, havde Katya Ivanova en rigtig prototype - en smuk pige fra Kuban, der meldte sig frivilligt til fronten og kæmpede i nærheden af Stalingrad. Efter at krigen sluttede, bevarede Ekaterina Andreevna en håndskrevet version af teksten til sangen om Katya Ivanova med en note, at disse vers blev dedikeret til hende.
Interessant nok blev Katyusha også nydt af modstanderne af Sovjetunionen. Nazisterne sang sin tysksprogede version, spanske frivillige, der tjente i den 250. afdeling af Wehrmacht, brugte dens melodi i deres Primavera-march, finnerne havde deres egen, "Karelian Katyusha".
Imidlertid forblev venner og allierede i Sovjetunionen forelsket i Katyusha. Under navnet "Whistling Evening" er det blevet til en hymne af italienske partisaner. En anden italiensk version af den populære sang dukkede op, kaldet "Katarina." Efter krigen optrådte dens egen Katyusha i Israel og endda i Kina.
Så denne enkle tilsyneladende uhøjtidelige sang formåede at erobre indbyggerne i forskellige dele af verden.
Relateret artikel
Anatoly Gorokhov: biografi, kreativitet, karriere, personlige liv
