Den vigtigste kristne ferie var påske, Kristi opstandelse. Prototypen på den kristne påske var jødisk påske, eller rettere sagt den jødiske påske, hvorfra den kristne ferie arvede sit navn.
Påske er en græsk udtale, i denne form kom ordet på russisk fra Byzantium. På hebraisk udtrykkes navnet på ferien noget anderledes - påske eller påske, hvilket betyder "resultat".
Ferien er dedikeret til udflytningen af jøderne fra Egypten, hvor de var i slaveri. I kristendommen blev betydningen omtænkt: resultatet af det syndige slaveri, der gjorde Frelserens sejr over døden mulig.
Påskedato
Påskedagen, som alle jødiske helligdage, beregnes i henhold til den jødiske kalender, der officielt bruges i Israel sammen med den gregorianske. Ferien fejres den 15. dag i Nisan-måneden.
Den jødiske kalender er forbundet både med solens bevægelse og med månens faser, derfor falder den ikke sammen med den gregorianske sol, og feriedatoen "vandrer" i forhold til den sidste.
Begyndelsen af hver måned i den hebraiske kalender falder på nymånen og midten på fuldmåne. Men solens position tages også med i betragtning, så begyndelsen af hver måned falder på den samme sæson.
Nisan-måneden, hvor påsken fejres, begynder på den nye måne, der følger den ærlige jævndøgn, dvs. til 20. marts. Efter at have talt 14 dage fra denne dato, modtager de datoen for jødisk påske. I 2014 blev ferien fejret den 15. april.
