Sherlock Holmes er den mest populære filmhelt ifølge Guinness Book of Records. Hundredvis af skuespillere legemliggjorde hans image på tv-skærmen og i teatret, og hver gjorde ham unik på sin egen måde. Hvad er der ikke i bøgerne til Arthur Conan Doyle, men fast forankret i vores sind om denne berømte detektiv?
- Den mest berømte sætning "Elementary, Watson" litterær Holmes sagde aldrig. Ordet "elementær" bruges kun i en af Conan Doyle's historier (historien "The Hunchback"). Men William Gillette i 1899 på teatret og spillede den berømte detektiv, brugte det. Hun vises senere i film og er endelig tildelt billedet af Sherlock Holmes.
- Holmes havde heller ikke den berømte to-visir hat, der kaldes en deerstalker (eller diastalker). Ja, og det ville være dårlig form, fordi det kun er til hjortejagt (to visirer til at beskytte ansigt og nakke mod solen). Hun optrådte på Sherlock takket være illustratøren Sidney Paget til historien ”The Secret of the Boscomian Valley”. Og igen senere blev billedet i hatten gentaget i filmatiseringerne.
- Buet rør. Sherlock Holmes, selvfølgelig, røget og injicerede endda kokain. Og hele rørsamlingen var også: "Dette er en tre-rørs sag." Kun i denne samling blev ikke buet. Vi skylder William Gillette igen, så hans ansigt bedre kunne ses af beskueren og ikke blokeres af røret, tog han en buet. I samvittigheden for filmtilpasningen kan vi også beundre et sådant rør fra Vasily Livanov.
Men på den anden side spillede den litterære Sherlock Holmes violin med sikkerhed, brugte et forstørrelsesglas, var høj og bar en Ulster-kappe. Conan Doyle bosatte ham på 221B Baker Street, men der var ikke et sådant hus i det 19. århundrede, så menneskeheden gav detektivens image et hjem, det vil sige et husmuseum. Det blev grundlagt i 1990, skønt der før disse breve blev sendt til adressen 221B adresseret til den mest berømte, omend fiktive detektiv i historien.