I dag hævder de fleste historikere, at den romerske kultur er baseret på at låne græsk. Selvfølgelig er hun noget anderledes end hende, men på samme tid er hun virkelig sekundær.
Var der en romersk kultur ?!
Historikere, der studerer romersk kultur, har forskellige synspunkter med hensyn til dens udvikling og lånemængden. Nogle mener for eksempel, at denne kultur overhovedet ikke eksisterede, da al viden om romersk kultur, der er kommet ned til vores tid, var resultatet af samspillet og foreningen af ret udviklede etruskiske og græske kulturer med stammetraditioner. Når alt kommer til alt, beboede netop sådanne stammer Rom tidligere.
Hvad angår Romerrigets religion blev det tolereret. Når alt kommer til alt var græske traditioner og kulter unikt ligner de romerske, og funktionerne udført af guderne var næsten de samme, samlet i pantheoner analogt med Romers guddomme. Men der var stadig en vis forskel. Så grækernes guder var et menneskeligt ansigt, men Romers guddomme var flygtige væsener. I dette tilfælde er det værd at sige, at romerne på en eller anden måde havde visse rødder af den græske arv. I dette tilfælde er det passende at sige, at den romerske religion var fyldt med den græske følelsesmæssighed, men på samme tid havde den alvorlighed, der var indeholdt i Rom.
