Ordet "Yankees" kan høres mindre og mindre. De bruger det til at udpege personer, der har amerikansk statsborgerskab, mens amerikanerne selv ikke foretrækker dette navn og foretrækker den klassiske "amerikanske mand"
Brugsanvisning
1
Ordet "Yankees" blev først brugt i 1758 af den britiske hærgeneral, James Wolfe, i forhold til hans soldater, indfødte i New England. Det er klart, ordet har en konnotation af respekt, forsømmelse. Så fra det XVIII århundrede. stammer udtrykket i historien.
2
Der er flere etymologiske slægtninge til udtrykket "Yankees." Den første af disse er indianere. I henhold til denne teori betyder "forfæderen" af Yankees - ordet "eankke" betyder feige mennesker og blev udtalt af indianerne i forhold til New England-kolonisterne. Denne teori har ingen dokumentation, hvorfor forskere betragtes som langsigtede.
3
Følgende teori antyder, at ordet kommer fra en kombination af "Jan" og "Kees" - de mest almindelige navne blandt de hollandske kolonister, der befolket det nuværende Alabama-område. Hvilket også gjaldt for kolonisterne. I følelsesmæssig farve kom det tæt på betydningen af ordet “Fritz” under 2. verdenskrig. Under uafhængighedskrigen (1775-1783) blev ordet "Yankees" brugt af soldater i forhold til oprørerne. Ordet dækkede ikke kun den modsatte side, men også alle indbyggerne i de nordlige stater. Senere, fra borgerkrigen (1861-1865), forstærkes navnet "Yankees" af indbyggerne i de seks nordlige stater. Sydlige modsatte sig selv og oppositionen. Også her er der i øvrigt et snev af forsømmelse og et ønske om fornærmelse.
4
I begyndelsen af XIX århundrede. ordet er udbredt i engelsktalende lande, f.eks. New Zealand, Australien. Det bruges til at adskille sig fra amerikanerne, men nu i en afkortet version af "Jank". Det er muligt, at en sådan form stadig findes på det engelske sprog. I dag er navnet "Yankees" forbundet med alle indbyggere i Amerika og indfødte i staterne.
5
I tresserne af det XX århundrede. slagordet "Yankee, gå hjem!" Det hænger sammen med cubanernes krav om at befri øen og sende amerikanske tropper hjem stationeret ved basen af Guantanamo. For eksempel i Japan kunne dette slogan imidlertid høres før. Kort efter afslutningen af 2. verdenskrig vises sloganet “Ami, gå hjem!” I Frankrig som appel til engelskmennene. I dets generelle betydning kan man spore ordets etnokulturelle betydning, dets holdning til folket.
6
Ordet "Yankees" kom ind i det russiske sprog i slutningen af det 19. århundrede. og i ordbogen til V.N. Hjørne fortolkes som "Yankees eller inkaer. Amerikanere."
