Resitering af vers kræver udøvende kunstner ikke kun godt kendskab til det russiske sprog, men også evnen til at formidle til lytteren følelser og tanker fra forfatteren og hans egne følelser og oplevelse.
Brugsanvisning
1
Læs hele digtet for dig selv. Prøv at fremhæve hovedlinjerne i det. Optag dine første indtryk. Læs derefter digtet højt, tænk over hvor du snubler og hvorfor.
2
Udfør en lydanalyse af teksten. Hvis der ofte findes visse lyde i linjer, ville forfatteren måske overbringe naturen eller de personer, som historien fortælles om. For eksempel er en “p” -lyd som en knurr angiver aggression eller fare. I dette tilfælde skal det forstærkes med stemme for at skabe en grotesk effekt. Lyden "w" kan transmittere lyden fra surf eller vind, men i nogle tekster presser den forfatteren til at sænke sin stemme. Vokaler "s" og "y" kan gøre læsning sørgelig, i dette tilfælde er det vigtigt at observere rytmen i digtet, ellers kan du vild med dig selv og lyttere.
3
Udforsk digets semantiske kerne. For at gøre dette, skriv de mest almindeligt anvendte substantiv og verb. Hvis de mødes flere gange, betyder det, at forfatteren ønskede at fremhæve dem, ellers ville han hente synonymer. Når du læser, skal du fokusere på disse ord.
4
Mærk stemningen hos forfatteren. Prøv mentalt at blive en deltager i de beskrevne begivenheder, overlev dem, tænk nøjagtigt på hvilke følelser du kunne fange i denne situation. Husk din personlige oplevelse, for eksempel fysisk smerte, adskillelse, afvist kærlighed. Udtryk følelser med stemme, ansigtsudtryk og bevægelser. Du er velkommen til at være morsom, øve dig foran spejlet. Det ser måske ud for at tvinge hænderne i stilhed for teatralsk, men det vil give dig mulighed for at tilføje yderligere noter til din musik, der kommer fra dit hjerte.
5
Opdel teksten i separate linjer. Læs dem ikke som et vers, men som en normal sætning. Fremhæv hovedsetningen på hver linje, prøv at fremhæve den med en stemme.
6
Se størrelsen og rytmen af digtet, det er de, der afslutter fortællingen.
